Poniedziałek 8 lipca 2024
КОРІННЯ СОЛІДАРНОСТІ
Понеділок 8 липня 2024 року
Zapewne nie przebiję się dzisiaj ze stwierdzeniem, że nowa polska wolność, ta po r. 1989, zaczęła się w lipcu 1980 r. w Lublinie, a właściwie w Świdniku. Tam właśnie 8 lipca rozpoczął się strajk, skuteczny, który potem rozszerzył się na cały region lubelski, a miesiąc później na całą Polskę, włącznie ze słynnym protestem w Gdańsku i powstaniem Solidarności. Symbolem lubelskiego zrywu ku wolności pozostaje lokomotywa, o której wieść niesie, że została przyspawana do torów w Lublinie, przez co paraliż ogarnął całą sieć kolejową w Polsce.
Nawet Budka Suflera ze swoim przebojem „Stąd ruszyła lawina” i akcja „Przed sierpniem był lipiec”, nie przedarły się do świadomości Polaków. Niestety, problem amnezji historycznej od dawna dotyczy też elit i Lublina i regionu. Choć wydarzenia lubelskiego Lipca 80, mogłyby być doskonałą lokomotywą promocji ziemi lubelskiej.
Nie uciekam w przeszłość, chcę tylko przypomnieć, że polska solidarność ma mocne, choć zapomniane, świdnickie i lubelskie korzenie.
Я, напевно, не встигну сьогодні сказати,
що нова польська свобода, та, що після 1989 року, почалася в липні 1980 року в Любліні, а точніше в Свиднику.
точніше, у Свіднику. Саме там 8 липня розпочався страйк, ефективний страйк,
який згодом поширився на весь Люблінський регіон, а через місяць – на всю
Польщу, включно з відомим протестом у Гданську та утворенням “Солідарності”.
Символом Люблінського повстання за свободу залишається локомотив, який, за чутками, був
подейкують, що він був приварений до колії в Любліні, що призвело до паралічу всієї польської
всієї залізничної мережі Польщі.
Навіть Будка Суфлера зі своїм хітом “Stąd
ruszyła avalina” та “Przed sierpniem był lipiec” (“Перед серпнем був липень”) не змогла проникнути у свідомість
свідомість поляків. На жаль, проблема історичної амнезії вже давно зачепила також еліти та
Любліна та регіону. Хоча люблінські липневі події 1980 року могли б стати чудовим
могли б стати чудовим локомотивом для популяризації Люблінщини.
Я не тікаю в минуле, я просто хочу
лише нагадати, що польська солідарність має сильне, хоч і призабуте коріння зі Свідниці та Любліна.
люблінське коріння.