Kazanie na niedzielę 31 grudnia 2023
ПОДЯКА 2023 ВІД ВЕРБЛЮДА
Проповідь на неділю 31 грудня 2023 року
To mamy za sobą 2023 lata od pamiętnych narodzin Pana Jezusa. Na koniec tego roku mam trzy rzeczy do Was, właśnie do Was, czyli do kogo? Chciałem na koniec roku jakoś inaczej do Was się odezwać, ale przecież nie jesteście moimi parafianami (takowych – jeszcze – nie mam). Nie powiem też „zebrani”, bo akurat jesteście rozproszeni, i to po różnych miejscach na świecie, jak wykazuje niezwykle mądre urządzenie zliczające skąd się czytelnicy logują. Mam też opór przed „braćmi i siostrami”, bo już parę razy słyszałem pod swoim adresem „bracie” z ust takich osobników, że najdalszą rzeczą, jakiej bym chciał to pokrewieństwa z takimi typami. Poza tym, co ja miałbym tak Was, zaocznie, w jedną familię wpychać?
Właśnie, zaocznie, bo większości z Was, czytających te słowa, nie znam osobiście, nie znam Waszych Twarzy, spojrzeń, uśmiechów. Nie wiem jak wyglądają Wasze domy i mieszkania, nawet nie wiem czy kolejne odcinki Itinerarium odbieracie na laptopie, palmtopie, PC czy może jeszcze inaczej. Nawet nie zaryzykowałbym twierdzenia, że się znamy z ekranu. Trochę Wy mnie znacie, z zapisków prowadzonych codziennie.
Ponieważ jednak rok się kończy, chciałem Wam wszystkim napisać:
WIELKIE DZIĘKUJĘ!
I za cierpliwość w lekturze, i za wypominanie pomyłek, i za dopowiedzenia, za ostre słowa sprzeciwu; dziękuję i tym, którzy z oburzeniem wypisywali się z listy subskrypcji, pisali mi maile, których treści publicznie nie wypada podawać. Dziękuję wszystkim, którzy tracą czas czytając to, co pisuję. Tym, którzy do dziś są przekonani, że prowadzę jakoweś „terrarium”, tym, którzy czasem podziękują, bo coś tam im się rozjaśniło, w głowie, sercu czy duszy. Dziękuję za cały 2023 rok, od narodzenia naszego Pana Jezusa Chrystusa. Dziękuję za wspólną wędrówkę, codzienną, czy od czasu do czasu. Mam nadzieję, że po Sylwestrze, ja będę miał siłę napisać, a Wy dość sił, żeby przeczytać.
Każdego z Was też całuję, oczywiście przy poszanowaniu praw wcześniej nabytych wobec was w tej kwestii, przez osoby trzecie, czwarte i dziesiąte.
Naturalnie życzę bardzo wesołej i pięknej zabawy dla Was wszystkich. Ale proszę nie życzyć mi tego ze wzajemnością, bo od pewnego czasu nie tańczę. I to na koniec roku opowiem, trochę dalej.
Po drugie pomnażam podziękowanie wszystkim z Was, którzy na róże sposoby, dzięki zainteresowaniu moimi wpisami, chcieliście wspomagać piękne dzieła na rzecz osób bezdomnych, ubogich, uchodźców oraz sióstr i braci Ukrainie o i innych miejscach.
No to na koniec dlaczego nie tańczę.
Zdarzyło mi się w liceum mieć cudowną koleżankę o oszałamiającej wprost urodzie i ciętym języku. Że język miała cięty, to się przekonałem później, bo najpierw to ta uroda, piękno, ten blask, cudowność mnie oślepiały.
I zdarzyło się, że na jednej z zabaw szkolnych, pokonując speszenie i ewentualność kosza, podszedłem do niej z pytaniem, czy chciałaby ze mną zatańczyć. Kiedyś panią pytało się czy „zechciałaby…”, oczywiście wiadomo było, że „zechciałaby”, ale wypadało zapytać. Moja wybranka zechciała. Jasne, że nie wybrałem jakiejś skocznej melodii, tylko spokojną, romantyczną, nastrojową, taką akurat dla dwojga. Ba, pamiętam do dziś, co za melodia, gra mi wszak jeszcze w sercu! Ruszyliśmy, w miarę blisko siebie, a ja w tańcu robiłem wszystko, aby odległość między nami malała, przy okazji życząc sobie, aby prawa fizyki dotyczące odległości między ciałami, uległy całkowitemu zawieszeniu. Oboje jakbyśmy „coś tam, coś tam”, ku sobie się nachylali. Oczywiście „coś tam, coś tam” wówczas nie miało żadnego podtekstu alkoholowego, to było porządne liceum!
Po jakimś czasie moja partnerka, niższa od mnie, wspięła się leciutko na palcach (była niespotykanie zgrabna!) i szepnęła mi wprost do ucha:
– Wiesz, Mietku, kiedy tańczymy tak razem, to czuję się, jak… To czuję się jak … Jak na pustyni…
Serce zaczęło mi walić z prędkością absolutną. Ruszyły uczucia i marzenia – „Ona nie widzi poza mną świata! Czuje się jakbyśmy byli sami! Nikogo poza nami. Tylko ja i ona, ona i ja, a wokół nas pustynia! Tak, nikogo poza nami, jesteśmy tylko my, ona i ja, ja i ona! Jakież szczęście! A ona przecudowna! Marzenie!”. Milion takich myśli latało mi po głowie, upajałem się radosnym szczęściem.
Nie przerywając tańca, dążyłem do radykalnego zmniejszenia odległości między nami, choć pewnie odległość ta osiągnęła stan absolutnego zera. Upojony tańcem i bliskością mojej Wymarzonej, ja z kolei nachyliłem się ku jej subtelnemu uchu i zapytałem:
– Tak … Tak… Czemu czujesz się tańcząc ze mną jak na pustyni?
Zapytałem w przekonaniu, że oto za chwilkę usłyszę: „Bo tylko ty i ja, jedyni…”
Ona znów wspięła się leciutko na palcach (była niespotykanie zgrabna!) i szepnęła mi wprost do ucha:
– Tak, tańcząc z tobą czuję się jak na pustyni, bo wiesz… Bo tańczysz jak wielbłąd…
Proszę zrozumieć, od tamtej pory nie tańczę. A Wam wszystkim szerokiego parkietu!
I niech nowy czas rozbłyska w Waszych sercach nadzieją i radością!
Минає 2023 рік від пам’ятного народження Господа Ісуса. Наприкінці цього року я хочу сказати вам три речі, саме вам, тобто кому? Наприкінці року я хотів би сказати вам дещо інше, але ви не є моїми парафіянами (у мене їх поки що немає). Не скажу і “зібралися”, бо ви розкидані по всьому світу, як показує дуже розумний пристрій, який підраховує, звідки читачі заходять на сайт. “Брати і сестри” мені теж не хочеться, бо я вже кілька разів чув “брат” від таких людей, що найменше мені хотілося б спорідненості з такими типами. До того ж, що б я робив, пхаючи вас двох, заочно, в одну сім’ю?
Саме так, заочно, тому що більшість з вас, хто читає ці слова, я не знаю особисто, не знаю ваших облич, поглядів, посмішок. Я не знаю, як виглядають ваші будинки і квартири, я навіть не знаю, чи отримуєте ви наступні серії “Маршрутки” на свій ноутбук, КПК, ПК чи, можливо, на щось інше. Я б навіть не наважився стверджувати, що ми знаємо один одного з екрану. Ви знаєте мене трохи, за щоденними нотатками, які я веду.
Однак, оскільки рік добігає кінця, я хотів би написати вам усім:
ВЕЛИКЕ СПАСИБІ!
І за терпіння при читанні, і за вказівки на помилки, і за доповнення, і за гострі слова незгоди; дякую також тим, хто з обуренням відписався, і написав мені електронні листи, зміст яких не є доречним у публічній площині. Дякую всім тим, хто витрачає свій час на читання того, що я пишу. Тим, хто донині переконаний, що я утримую якийсь “тераріум”, тим, хто зрідка каже “дякую”, бо в них щось прояснилося в голові, серці чи душі. Дякую за весь 2023 рік, від народження Господа нашого Ісуса Христа. Дякую за те, що ми йдемо разом, щодня чи час від часу. Сподіваюся, що після новорічної ночі я матиму сили писати, а ви матимете достатньо сил, щоб читати.
Також цілую кожного з вас, поважаючи, звичайно, права, набуті раніше по відношенню до вас в цьому питанні, третіми, четвертими і десятими особами.
Звичайно, я бажаю вам усім дуже веселої і красивої вечірки. Але, будь ласка, не бажайте мені цього у відповідь, бо я вже давно не танцював. І я скажу вам про це наприкінці року, трохи далі.
По-друге, я примножую свою подяку всім вам, хто в різний спосіб, через свій інтерес до моїх постів, захотів підтримати прекрасну роботу для бездомних, бідних, біженців та сестер і братів в Україні та інших місцях.
Нарешті, ось чому я не танцюю.
У старших класах у мене була чудова подруга з приголомшливою красою і гострим язиком. Я дізналася пізніше, що у неї був гострий язик, тому що спочатку мене засліпила ця краса, цей блиск, ця дивовижність.
І сталося так, що на одній зі шкільних ігор, переборовши приниження і можливість урни, я підійшов до неї, щоб запитати, чи не хотіла б вона зі мною потанцювати. Раніше було так, що у дівчини запитували, чи “не хотіла б вона…”, звісно, було відомо, що вона “хотіла б”, але запитати було доречно. Моя обраниця так і зробила. Звісно, я вибрав не жваву мелодію, а спокійну, романтичну, атмосферну, якраз для двох. Насправді, я й досі пам’ятаю цю мелодію, вона досі грає в моєму серці! Ми рухалися, відносно близько один до одного, і коли ми танцювали, я робив все можливе, щоб відстань між нами скорочувалася, бажаючи, до речі, щоб закони фізики, що стосуються відстані між тілами, були повністю призупинені. Це було так, ніби ми обидва були “щось там, щось там”, притулившись одне до одного. Звісно, “щось там, щось там” на той час не мало жодного алкогольного підтексту, це була пристойна середня школа!
Через деякий час моя партнерка, нижча за мене, легенько піднялася навшпиньки (вона була на рідкість стрункою!) і зашепотіла мені прямо на вухо:
– Знаєш, М’єтеку, коли ми так танцюємо разом, мені здається, що… Мені здається, що… Як у пустелі….
Моє серце почало битися з абсолютною швидкістю. Почуття і мрії нахлинули – “Вона не бачить світу поза мною! Таке відчуття, що ми одні! Нікого поза нами. Тільки я і вона, вона і я, і пустеля навколо нас! Так, нікого поза нами, тільки ми, вона і я, я і вона! Яке щастя! І вона надзвичайно красива! Мрія!” Мільйон таких думок пролітали в моїй голові, я був п’яний від радісного щастя.
Не припиняючи танцю, я прагнув радикально скоротити відстань між нами, хоча вона, напевно, вже досягла стану абсолютного нуля. Сп’янілий від танцю і близькості моєї Омріяної, я в свою чергу нахилився до її тонкого вуха і запитав
– Так … Так … Чому тобі хочеться танцювати зі мною в пустелі?
Я запитала, вірячи, що ось-ось почую відповідь: “Тому що тут тільки ти і я, тільки я …”
Вона знову легенько піднялася на носочки (вона була небувало граціозною!) і прошепотіла мені прямо на вухо:
– Так, танцюючи з тобою, я відчуваю себе, як у пустелі, тому що ти знаєш… Тому що ти танцюєш, як верблюд….
Зрозумій, будь ласка, з тих пір я не танцював. А всім вам широкий танцпол!
І нехай новий час осяє ваші серця надією і радістю!
