TO JA TEN GOŚC OD GROSZA

Kazanie na Przedsylwestra sobota 30 grudnia 2023

ЦЕ Я, КОПІЙЧАНИЙ ХЛОПЕЦЬ

Проповідь на переднедільну суботу 30 грудня 2023 року

W czasie drugiej wojny światowej Armia Krajowa miała specjalny oddział do tworzenia i rozpowszechniania dowcipów antyniemieckich. Pomimo tego, że sytuacja wcale nie jest zabawna, staram się trzymać w dobrym nastroju.

Znowu rozbawiła mnie już trzecia rakieta, która swobodnie wleciała do Polski, tym razem gdzieś w pobliżu Zamościa, rakieta raczej ruska. Nie wiem czy już ją złapano, informacje są sprzeczne. Swobodny wlot, jakby nie było wrogiej rakiety do Polski, potwierdza niezbicie stuprocentową gotowość zarówno naszych rodzimych sił i sojuszniczych do skutecznej obrony granic Polski. To był żart.

Tankowałem na stacji paliw u naszego czempiona benzynowego z orłami w herbie, rachunek był z końcówką 99 groszy. I wtedy młody pan kasjer zapytał, czy może mi nie wydawać grosza, czyli moich pieniędzy. I wtedy prawie w furię wpadłem:

– Jak to? To pan, przedstawiciel wielkiego, bogatego koncernu, nie chce mi oddać mojego grosza? Nie zgadzam się, proszę wydać mi resztę!

– Proszę pana, ale to chodzi o jednego grosza … – dziwił się chłopak.

– Panie – na serio ciągnąłem – proszę nie decydować o moich pieniądzach i wydać mi resztę! Poza tym, nie przepadam za waszym prezesem.

– Ale … – bronił się gość od orłów w herbie – ja nie mam groszówki w kasie.

– To proszę zaokrąglić na moją korzyść – podpowiadałem.

– Tak nie mogę – cedził kasjer – niech pan odpuści tego grosza.

– Nigdy! To są moje pieniądze, kamera nagrywa tę transakcję i niech pan się nie kompromituje!

Wreszcie poleciał do koleżanki, przyniósł monetkę i było po sprawie. Ale patrzył na mnie trochę jak na dziwaka przynajmniej.

Zupełnie bezpodstawnie, prawda?

Під час Другої світової війни в Армії Крайовій існував спеціальний підрозділ для створення та поширення антинімецьких анекдотів. Хоча ситуація зовсім не смішна, я намагаюся тримати себе в доброму гуморі.

Мене знову розвеселила третя ракета, яка вільно залетіла на територію Польщі, цього разу десь біля Замостя, досить російська ракета. Не знаю, чи її вже зловили, інформація суперечлива. Вільний вліт, так би мовити, ворожої ракети на територію Польщі переконливо підтверджує 100-відсоткову готовність як наших внутрішніх, так і союзницьких сил до ефективного захисту польських кордонів. Це був жарт.

Я заправлявся на заправці нашого чемпіона з виробництва бензину з орлами на гербі, рахунок був на рівні 99 центів. І тут молодий касир запитав, чи не може він дати мені копійку, адже це були мої гроші. І тоді я майже розлютився:

– Як це так, ви, представник великої, багатої корпорації, не хочете віддати мені моє пенні? Я не згоден, будь ласка, віддайте мені решту!

– Сер, але ж мова йде про одну копійку… – здивувався хлопчик.

– Сер, – серйозно продовжив я, – будь ласка, не вирішуйте за мене, віддайте мені решту! До того ж, я не в захваті від вашого голови.

– Але… – виправдовувався хлопець з орлом, – у мене в касі немає ні копійки.

– Але… – виправдовувався орел, – у мене немає ні копійки в касі.

– Тоді округлите на мою користь, – запропонував я. – Не можу, – відмахнувся касир, – відпустіть копійку.- Я не можу так зробити, – надулася касирка, – Відпустіть цю копійку.

– Ніколи!Це мої гроші, камера фіксує цю операцію, не ганьбіться!

Нарешті він полетів до свого друга, приніс монету назад, і все закінчилося. Але він подивився на мене, як мінімум, як на дивака.

Абсолютно безпідставно, так?

Itinerarium

Dodaj komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.