Czwartek 1 sierpnia 2024
ВИКОНАТИ ВОЛЮ ПОВСТАНЦІВ
Четвер, 1 серпня 2024 року
Znam tę historię z opowieści dobrego znajomego. Jego brat wiózł 1 sierpnia, w Warszawie, rodzinę na lotnisko, lecieli do chorego ojca. I zbliżała się godzina 17:00, syreny wyły, kierowcy hamowali i zatrzymywali się. Kierowca slalomem starał się ich omijać. Utknął na jakimś skrzyżowaniu, wysiadł i grzecznie poprosił o przepuszczenie. I usłyszał:
– Nie wiesz, k …, że trzeba oddać hołd powstańcom? Gdzie się pchasz?
Ostatecznie zdążył, ale na temat kierowców hołdujących powstańców, ma swoje zdanie.
Na kilka miesięcy przed wybuchem Powstania Warszawskiego politycy zdecydowali o losach Polski, mam na myśli konferencję w Teheranie z udziałem Roosevelta, Churchilla i Stalina. O ustaleniach tychże wielkich wiedziały polskie elity polityczne. Dlatego Powstanie było klęską, a 18 tysięcy żołnierzy i 200 tysięcy zamordowanych warszawiaków stało się ofiarami gry politycznej. Upraszczając, Stalin załatwił swoje interesy rękami i kulami niemieckimi.
To wszystko nie zmienia faktu, że Powstańcy i warszawiacy byli bohaterami. Nie wiem, na ile śmiała jest teza, że powstańczy duch walki doprowadził do kolejnych polskich zrywów ku wolności w r. 1956, 1970, do Solidarności z r. 1980 i pokojowego pokonania komuny w r. 1989. Każda z tych dat ma swoich bohaterów. I pozostawiła nam testament.
W czwartek 1 sierpnia zawyją syreny, w stolicy i innych miastach, wielu Polaków zatrzyma się na kilka minut. To za mało, aby jakoś dołączyć do Powstańczego Legionu. Słuchanie syren i chwila w ciszy, nie wypełniają testamentu powstańczego, choć akurat uwielbiamy taki patos.
A ten testament, tak myślę, wypełnia każdy, kto odwiedzi samotnego sąsiada czy kogoś z rodziny. Kto pójdzie do szpitala i posłucha skargi chorego. Kto odważy się pójść z wizytą do więzienia, tam są ludzie tęskniący za tymi, co żyją na wolności. Kto nie ominie żebrzącego bezdomnego, ale da mu kilka minut swojego czasu. Kto dalej wspiera Ukrainę w jej walce o przetrwanie i zwycięstwo. I niech te syreny nas do takich czynów rozbudzą.
Я знаю цю історію з розповіді мого доброго друга. Його брат віз свою сім’ю в аеропорт 1 серпня у Варшаві, вони летіли до хворого батька. Наближалася п’ята година вечора, вили сирени, водії гальмували і зупинялися. Водій пішов слаломом і намагався їх об’їхати. Застрягши на якомусь перехресті, він вийшов і ввічливо попросив пропустити його. І його почули:
– Хіба ти не знаєш, к…, що треба віддати шану повстанцям? Куди ти пхаєшся?
Зрештою, його пропустили, але з приводу того, що водії платять данину повстанцям, у нього є своя думка.
За кілька місяців до початку Варшавського повстання політики вирішили долю Польщі, я маю на увазі Тегеранську конференцію, на якій були присутні Рузвельт, Черчілль і Сталін. Польська політична еліта знала про рішення цих великих людей. Саме тому Повстання зазнало поразки, а 18 000 солдатів і 200 000 вбитих варшав’ян стали жертвами політичної гри. Простіше кажучи, Сталін зробив свою справу німецькими руками і кулями.
Все це не змінює того факту, що повстанці і варшав’яни були героями. Не знаю, наскільки сміливо можна сказати, що бойовий дух повстання привів до наступних польських повстань за свободу в 1956 і 1970 роках, до «Солідарності» в 1980 році і до мирної поразки комунізму в 1989 році. Кожна з цих дат має своїх героїв. І вони залишили нам заповіт.
У четвер, 1 серпня, завиють сирени, у столиці та інших містах багато поляків зупиняться на кілька хвилин. Цього недостатньо, щоб якимось чином приєднатися до Легіону Повстання. Слухання сирен і хвилина мовчання не є виконанням заповіту Повстання, хоча ми дуже любимо такий пафос.
А цей заповіт, гадаю, виконує кожен, хто відвідує самотнього сусіда чи родича.Хто йде в лікарню і вислуховує скарги хворої людини.Хто наважиться відвідати в’язницю, адже там є люди, які сумують за тими, хто живе на волі.Хто не пройде повз жебрака-безхатченка, а приділить йому кілька хвилин свого часу.Хто продовжує підтримувати Україну в її боротьбі за виживання і перемогу. І нехай ці сирени спонукають нас до таких вчинків.


