Środa 5 czerwca 2024
ЛЮБОВ ВАРТА, НЕЗВАЖАЮЧИ НА ЗМІНИ
Середа 5 червня 2024 року
Znajoma, zwykle narzekająca, stwierdziła niedawno, że „Kiedyś to było dobrze…” To zacząłem dociekać kiedy. „Przed pandemią i przed wojną”.
Dziwię się czasami, że zamykamy oczy na galopujące wręcz zmiany, jakie nas dosięgają. Tornada nad Polską – i gdzie indziej też – jeszcze nie przekonały wielu ludzi, że ocieplenie klimatu to twardy fakt. Pandemia wytrąciła nie nam z rąk wiary w naszą ludzką wszechmoc. Wojna w Ukrainie – ale i dziesiątki innych – wcale nie wyzwoliła nas ze złudy, że żyjemy w bezpiecznym miejscu.
Bardzo wielu ludzi żyje w przekonaniu, że ocieplenie klimatu, groźne pandemie czy bliskość wojny, to tylko przelotne zjawiska. „Kiedyś było dobrze …”
Tak jak kiedyś już nie będzie, nie wolno zamykać oczu i tęsknić za przeszłością. Nadchodzi wiele nowych zmian. Ja, na przykład, mam nadzieję, że Sztuczna Inteligencja (AI), pozwoli rozwiązać wiele dotąd niemożliwych kwestii w medycynie, technologii, finansach i komunikacji (wiem, jakie niesie zagrożenia).
Przy tych wszystkich zmianach pozostają prawdy niezmienne. Warto spotykać się z przyjaciółmi, warto mądrze rozmawiać. I przede wszystkim kochać całym sercem, Pana Boga i ludzi, siebie także.
Один друг, зазвичай скаржник, нещодавно зауважив, що «раніше було добре…». Це змусило мене поцікавитися, коли саме. «До пандемії і до війни».
Іноді мене дивує, що ми закриваємо очі на майже галопуючі зміни, які на нас насуваються. Торнадо над Польщею – і не тільки над нею – ще не переконало багатьох людей, що потепління клімату є незаперечним фактом. Пандемія вибила з наших рук віру в нашу людську всемогутність. Війна в Україні – а також десятки інших – зовсім не звільнила нас від ілюзії, що ми живемо в безпечному місці.
Дуже багато людей живуть у переконанні, що глобальне потепління, небезпечні пандемії чи близькість війни – це лише скороминущі явища. «Раніше було добре…»
Так, як було раніше, вже не буде, не можна закривати очі і тужити за минулим. Наближається багато нових змін. Я, наприклад, сподіваюся, що штучний інтелект (ШІ) дозволить вирішити багато досі неможливих питань в медицині, технологіях, фінансах і комунікації (я знаю, які ризики він несе).
Попри всі ці зміни, істини залишаються незмінними. Варто зустрічатися з друзями, варто розмовляти з розумом. І перш за все, любити всім серцем Бога і людей, і себе теж.


