Prośba o ufundowanie obiadu
Wtorek 5 listopada 2024
Всесвітній день бідних
Запит на фінансування обіду
Вівторок 5 листопада 2024 року
Raz w roku, już od ośmiu lat, zapraszamy naszych ubogich, samotnych i bezdomnych do restauracji. Na obiad, z dwoma daniami i deserem, do tego kawa lub herbata. To jedyny raz w roku, kiedy zasiadają przy stołach, pięknie nakrytych, ze sztućcami i przy białych talerzach. Dla tych ludzi jest to wielkie święto, uczestnicy wcześniej dbają o swoje fryzury i ubrania.
Moja prośba jest prosta, będziemy wdzięczni jeśli zechcecie ufundować jeden lub więcej takich obiadów. Koszt jednego to 50 zł, dwóch 100 zł i tak dalej.
Zapraszamy kilkaset osób, do trzech restauracji. Przed obiadem spotykamy się na wspólnej Mszy Świętej w trzech kościołach – św. Teresy, św. Michała i Królowej Polski.
W sumie włączając się w to dzieło, będziecie współgospodarzami naszego Dnia Ubogich. Bardzo Was proszę o to wsparcie naszych sióstr i braci, ubogich, bezdomnych i samotnych.
Pisząc tę prośbę przypominam sobie fragment nauki Jezusa z Ewangelii:
Gdy wydajesz obiad albo wieczerzę, nie zapraszaj swoich przyjaciół ani braci, ani krewnych, ani zamożnych sąsiadów, aby cię i oni nawzajem nie zaprosili, i miałbyś odpłatę. Lecz kiedy urządzasz przyjęcie, zaproś ubogich, ułomnych, chromych i niewidomych. A będziesz szczęśliwy, ponieważ nie mają czym tobie się odwdzięczyć; odpłatę bowiem otrzymasz przy zmartwychwstaniu sprawiedliwych.
Stowarzyszenie Centrum Wolontariatu w Lublinie
ul. Gospodarcza 2
20- 217 Lublin
Bank PKO S.A. V oddział w Lublinie
nr konta: 64 1240 1503 1111 0000 1753 2101
Tytuł przelewu: Dzień Ubogich
Раз на рік, вже вісім років поспіль, ми запрошуємо наших бідних, самотніх і бездомних до ресторану. На обід, з двома стравами та десертом, що супроводжується кавою або чаєм. Це єдиний час в році, коли вони сидять за столами, красиво сервірованими, зі столовими приборами і білими тарілками. Для цих людей це велике свято, учасники заздалегідь дбають про свої зачіски та одяг.
Моє прохання просте: ми були б вдячні, якби ви профінансували одну або кілька таких вечерь. Вартість однієї – 50 złotych, двох – 100 złotych і так далі.
Ми запрошуємо кілька сотень людей у три ресторани. Перед обідом ми зустрічаємося на спільній месі в трьох церквах – Святої Терези, Святого Михайла та Королеви Польщі.
Загалом, долучившись до цієї роботи, ви станете одним з організаторів нашого Дня Бідних. Я дуже прошу вас про цю підтримку наших сестер і братів, бідних, бездомних і самотніх.
Коли я пишу це прохання, мені пригадується уривок з Євангелія, де Ісус навчає:
«Коли даєте обід чи вечерю, не запрошуйте друзів ваших, ні братів ваших, ні родичів ваших, ні заможних сусідів, щоб і вони не запросили вас, і щоб не було вам відплати. Але коли влаштовуєте вечірку, запрошуйте вбогих, калік, кривих і сліпих. І будете щасливі, бо вони не матимуть чим вам віддячити, бо вам воздасться у воскресінні праведних.
