SPOKOJNIE DAMY ROZTROPNIE RADĘ

Wtorek 14 maja 2024

МИ МОЖЕМО РОБИТИ ЦЕ З РОЗУМОМ

Вівторок 14 травня 2024 року

Mam nadzieję, że seria dużych pożarów, która od kilku dni przewala się nad Polską, to zdarzenia przypadkowe i nie powiązane ze sobą. Choć z drugiej strony nie zdziwiłbym się mocno jeśli okaże się, że jest inaczej. Podejmowane wcześniej – i udaremnione na szczęście – próby wywołania awarii na kolei w południowej Polsce, skuteczne (niestety) zakłócenia sygnału GPS nad Bałtykiem, to też daje do myślenia. Dodam jeszcze niezwykłe sukcesy propagandy antyukraińskiej w Polsce.

Tuż przed wybuchem drugiej wojny światowej agentura hitlerowska prowadziła bardzo skuteczne działania na terenie Polski, co potem skutkowało precyzyjnymi atakami lotnictwa niemieckiego.

Daleki jestem od chęci wzniecania paniki, ale myślę i staram się zachować roztropność. Wiemy, że pomoc wojenna dla Ukrainy płynie głównie przez Polskę i że to nie podoba się Rosjanom. Zatem wszelkie zamieszanie w Polsce jest na rękę Kremlowi.

Piszę o tym, abyśmy zachowali ewangeliczną czujność i nie dali się zwieść opowieściom, że wszystko jest w porządku. Nie, nie jest, echa wojny w Ukrainie dosięgają i nas i być może będą jeszcze głośniejsze. Spokojnie, poradzimy sobie, jeśli tylko będziemy czujni, roztropni i solidarni.

Сподіваюся, що серія великих пожеж, які охопили Польщу протягом останніх кількох днів, є випадковими і не пов’язаними між собою подіями. Хоча, з іншого боку, я не дуже здивуюся, якщо виявиться інакше. Спроби, зроблені раніше – і, на щастя, зірвані – викликати аварію на залізницях на півдні Польщі, успішне (на жаль) втручання в сигнал GPS над Балтійським морем, це також дає поживу для роздумів. Я б також додав неабиякий успіх антиукраїнської пропаганди в Польщі.

Напередодні початку Другої світової війни гітлерівські агенти проводили дуже ефективні операції на польській території, які згодом вилилися у прицільні німецькі повітряні атаки.

Я далекий від того, щоб розпалювати паніку, але я думаю і намагаюся бути обачним. Ми знаємо, що військова допомога Україні йде переважно через Польщу, і це не подобається росіянам. Тому будь-яка плутанина в Польщі грає на руку Кремлю.

Я пишу про це, щоб ми зберігали євангельську пильність і не були обдурені розповідями про те, що все добре. Ні, це не так, відгомони війни в Україні доходять і до нас, і, можливо, вони будуть ще гучнішими. Будьте певні, ми впораємося, якщо тільки будемо пильними, розсудливими і солідарними.

Itinerarium

Dodaj komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.