Czwartek 18 kwietnia 2024
А МОЖЕ, ДОБРЕ ПОЛЬСЬКЕ СЕРЦЕ
Четвер 18 квітня 2024 року
Banalna instalacja, dwa serca otoczone licznymi serduszkami. Dobrze, jeśli macie takie serce, które jest wam oddane, każdemu życzę. To najważniejsze na niespokojne czasy, w jakich żyjemy.
Dalsza część wpisu nie spodoba się wszystkim. Serce, w naszej kulturze, wiadomo – miłość. Patrzę na to, co dzieje się z naszą polską miłością do Ukrainy. Po przeszło dwóch latach zestarzała się, spłowiała i ostygła. Wiem, wiem, że różnie bywa z zachowaniami ze strony Ukraińców, ale ja o Polakach.
Każdemu związkowi grożą kryzysy, ten nasz polski związek z Ukrainą trwać będzie długo, oby zawsze. Nie wolno zatruwać go oskarżeniami, pretensjami.
Wczoraj, Czernichów, jeszcze za Jana Kazimierza w Rzeczpospolitej, teraz piękne ukraińskie miasto. Rosyjskie bomby i rakiety, przynajmniej ośmioro zabitych w blokach mieszkalnych, dziesiątki rannych. Takie informacje już nas nie wzruszają, codziennie są nowe śmierci w Ukrainie.
Te dwa serca z obrazka. Dobrze, gdyby to ukraińskie miało przy sobie życzliwe polskie.
Банальна інсталяція, два серця в оточенні численних сердець. Добре, якщо у вас є таке серце, яке віддане вам, бажаю всім. Це найголовніше для неспокійного часу, в який ми живемо.
Решта запису не всім сподобається. Серце, в нашій культурі, ми знаємо – любов. Я дивлюся на те, що відбувається з нашою польською любов’ю до України. Після більш ніж двох років вона постаріла, вицвіла і охолола. Я знаю, знаю, що є різна поведінка з боку українців, але я говорю про поляків.
Кожним стосункам загрожують кризи, ці наші польські стосунки з Україною триватимуть довго, нехай вони тривають завжди. Вони не повинні бути отруєні звинуваченнями, образами.
Вчорашній Чернихів, ще за часів Яна Казимира в Речі Посполитій, сьогодні – прекрасне українське місто. Російські бомби і ракети, щонайменше вісім загиблих у житлових будинках, десятки поранених. Такі новини вже не зворушують нас, в Україні щодня гинуть люди.
Ці два серця на малюнку. Було б добре, якби поруч з українським було співчутливе польське.
