Poniedziałek 28 kwietnia 2025
З ВОЙСЬКІХ ЧИНІВ ДО СЕСТЕР І БРАТІВ УКРАЇНИ
Понеділок 28 квітня 2025 р.
Dziś w liturgii jest uroczystość św. Wojciecha, patrona Polski. Czecha, który jest naszym patronem. Poza Maryją jest jedynym nie Polakiem patronującym naszemu narodowi.
W sumie prawie zawsze dobrze wychodziliśmy na poddawaniu się „obcym wpływom”, na przywódców wybieraliśmy w ciągu historii przedstawicieli różnych narodów – władali nami Litwini, Francuzi, Szwedzi, Niemcy (Sasi), Węgrzy, a nawet Batory z Siedmiogrodu. Wnosili ze sobą swoje kultury, zwyczaje, tradycje, zachowania i oczywiście przywary. Wiele dobrego zawdzięczamy Żydom i Ormianom, przez stulecia, zwłaszcza na wschodzie Rzeczpospolitej następowała głęboka osmoza z Rusinami, dzisiejszymi Ukraińcami i Białorusinami.
Polska nie jest jakąś odizolowaną wyspą, byliśmy i jesteśmy miejscem przenikania się różnych światów. Poza najazdami Tatarów, Krzyżaków oraz niewoli pod zaborami, bogaciliśmy się wpływami tych światów.
Coraz więcej na naszych ulicach osób czarnoskórych i żółtoskórych, nie możemy się ich bać. Przynoszą ze sobą wiele wspaniałych rzeczy, na przykład kebaby i sushi.
Najbardziej obecnie odczuwamy wpływy ukraińskie, dziękujmy Bogu, że siostry i bracia z Ukrainy ubogacają nas swoimi dobrami i że przyjmują nasze. A wszystko zaczęło się od Czecha, Wojciecha, który wspiera nas z nieba.
Сьогодні в літургії – свято святого Адальберта, покровителя Польщі. Чех, який є нашим покровителем. Окрім Марії, він є єдиним непольським покровителем нашого народу.
Загалом, ми майже завжди добре виходили з підкорення «іноземним впливам», ми обирали лідерами представників різних народів протягом історії – нами правили литовці, французи, шведи, німці (саксонці), угорці і навіть Баторій з Трансільванії. Вони принесли з собою свою культуру, звичаї, традиції, поведінку і, звичайно, вади. Ми багато чим зобов’язані євреям і вірменам, а також протягом століть, особливо на сході Республіки, відбувався глибокий осмос з русинами, сьогоднішніми українцями і білорусами.
Польща не є якимось ізольованим островом, ми були і є місцем, де переплітаються різні світи. Окрім навал татар, тевтонських лицарів і поневолення під час поділів, ми збагатилися впливом цих світів.
На наших вулицях дедалі більше чорношкірих і жовтошкірих людей, і ми не повинні їх боятися. Вони приносять з собою багато чудових речей, наприклад, шашлики і суші.
Зараз ми найбільше відчуваємо український вплив, слава Богу, що сестри і брати з України збагачують нас своїми товарами і що вони приймають наші. А почалося все з чеха Адальберта, який підтримує нас з небес.
