Środa 26 marca 2025
ОДНА ХВИЛИНА ДОБРОГО ЛИХОДІЙСТВА
Середа 26 березня 2025 року
Jak długo trwała rozmowa łotrów z Jezusem? Nie dłużej niż minutę. Ale ta jedna minuta zdecydowała o z bawieniu i życiu wiecznym łotra, zwanego dobrym.
Dziś jest święto Dobrego Łotra, kiedyś niektórzy z moich przyjaciół składali mi nawet w tym dniu życzenia.
Minuta gorącej wiary potrafi przeważyć wiele lat złego i grzesznego życia. Na Bożej wadze nie ma na jednej szali naszych grzechów a na drugiej dobrych uczynków. Na pewno na jednej z szal leżą nasza wiara, nadzieja i miłość, one są najcenniejsze w oczach Boga. To właśnie te wartości zobaczył Jezus słuchając i patrząc na Dyzmę, bo tak w tradycji miał na imię dobry łotr.
Nigdy nie traćmy nadziei. Ważna jest nawet jedna minuta, w której wierzmy, kochamy i ufamy.
Скільки часу тривала розмова між негідником та Ісусом? Не більше хвилини. Але ця хвилина вирішила одкровення і вічне життя негідника на ім’я Добрий.
Сьогодні свято Доброго Лиходія, колись давно деякі мої друзі навіть вітали мене в цей день.
Хвилина палкої віри може переважити багато років поганого і гріховного життя. На Божих терезах не лежать наші гріхи на одній шальці терезів, а добрі вчинки – на іншій. На одній із шальок терезів неодмінно лежать наші віра, надія і любов, вони є найціннішими в Божих очах. Саме ці цінності бачив Ісус, слухаючи і дивлячись на Дісму, бо саме так звали доброго лиходія в традиції.
Ніколи не втрачаймо надії. Навіть одна хвилина, в яку ми віримо, любимо і довіряємо, є важливою.
Jeden ze złoczyńców, których [tam] powieszono, urągał Mu: «Czy Ty nie jesteś Mesjaszem? Wybaw więc siebie i nas». Lecz drugi, karcąc go, rzekł: «Ty nawet Boga się nie boisz, chociaż tę samą karę ponosisz? My przecież – sprawiedliwie, odbieramy bowiem słuszną karę za nasze uczynki, ale On nic złego nie uczynił». I dodał: «Jezu, wspomnij na mnie, gdy przyjdziesz do swego królestwa». Jezus mu odpowiedział: «Zaprawdę, powiadam ci: Dziś ze Mną będziesz w raju».
